簡易的な物でしたら、
レールの上にマスキングテープを貼り、さらにその上に両面テープを貼ります。
貼るものの材質に応じて両面テープを選んで下さい。
そこへ木材や好きなプラ板を貼り付けたら簡易的な台座になるかと！剥がすときもマステを貼っていたら安心です☺️如何でしょうか？✨

工作材料 板材４００ｘ１２ｘ９０ｍｍ Ｂー７
https://jp.daisonet.com/products/4526324060637?_pos=11&_sid=f1a2613f0&_ss=r

剥がせる両面粘着ゲルテープ
https://jp.daisonet.com/products/4965534114707?_pos=2&_sid=6b5251eee&_ss=r

めちゃくちゃニッチな需要ですね。カーテンレールの上、確かにデットスペース

我が家は木材にシェルフ用のL字金具を取り付けてレールの上に設置してキャットウォーク化してます。壁に固定が理想ですが、軽いものを飾るぐらいなら固定しなくてもいけそうですし、落ちてくるのが不安なら耐震マットやゲルテープ貼ってもいいかなと思います🙋