DAISOの輪

だんぜんトーク

【ダイソー英語部の独り言(DAISO の発音)】
日本人にとってDAISO の発音は当然「ダイソー」。でも海外、特に北米ではこのスペリングを見て「デイソー」に近い発音をする人は少なくないはず。彼らにかかると TOYOTA は「タヨーラ」、KARAOKE は「キャリオウキイ」、刈り上げ&唐揚げにかぎってはどっちも「キャリィアギィ」(ほんまかいな)になってしまうのだ。

1件のコメント (新着順)
武史先輩俺! バッジ画像
2024/11/22 22:30

日本語頑張って話そうとしてる海外の方は意思が凄く伝わるので結構何て言ってるか分かりますね😃


ダイソー英語部
2024/11/23 08:26

ですね!観光客が多いエリアで働いてるんですがスマフォでなんでも調べれられるから昔と比べて道を訊かれたりすることとかなくなりましたけどね〜