GAL = GIRL

YAS! = YES!

「ギャル」はずっと和製かと思ってましたが英語でも一般的な「女の子＝ガール」とは違ったニュアンスで GAL というスラング表記があるそうです。

YAS! のほうは一瞬ボーイフレンドの「やすのり」君とか「やすゆき」君を英語っぽいニックネームで呼んでるのかと思ったら、こちらもこういうスラング表記があるんですって。知らんかったー！

それにしてもこの摩訶不思議なメッセージ入りの、しかもハート型で５枚も入っているこのジッパーバッグ、いったい何を入れてどういう目的で使うのでしょうか。。。オサーン（日本のネットスラング）には想像もつきません笑