【お詫び：昨夜はほろ酔い状態で、しかも調子に乗ってワッパー（祭り開催中）を２セットも食べた（これは関係ないですが）あとに投稿したため、読み返してみたら英語ウンチクのところにかなり誤りがあることに気づきました。Sorry！内容修正しましたのでお読みいただいた方、暇なときにでもぜひもう一度読んでくださいませ！】

Tは「T」がまんま「ティ（厳密にはフォニックス読みの「トゥッ」）」の音として発音されたり、されなかったり、別の音になったり、というやっかいな存在です。中でもアメリカ英語の話し言葉発音に見られるフラップTがかかった発音をされると「な。。。何を言っているのかわからねー」となってしまうこともあります（「water は『ワラ』」とか「not at all は『ナラロー』」など）。

さて、今日は「２８日」なので Twenty-eight を例に少し説明したいと思います。

 T がアタマに来る場合はアメリカ英語・イギリス英語に関係なくまんま「ティ（トゥッ）」読み、つまり Twenty-eight はそのまんま「『ト』ゥウェンティ・エイt」です。

問題は Twenty-eight の二番目の t 、本来は「トゥウェン『テ』ィ・エイt」と発音するのが正しいのですが、アメリカ人の多くはこれを

トゥウェ「ニ」ィ・エイt

と、「T」の音を消した発音をします。アルファベットで表記するなら twennie-eight のイメージです。

さらに、十の位が ２以外に 3・４・７・８・９（不思議と５と６は該当しない）の場合も、正統な発音としては

38 thirty-eight    サー「テ」ィ・エイt

48 forty-eight　フォー「テ」ィ・エイt

78 seventy-eight　セヴン「テ」ィ・エイt

88 eighty-eight　エイ「テ」ィ・エイt

98 ninety-eight　ナイン「テ」ィ・エイt

であるはずの発音は、米語寄りの会話発音では

38 thirty-eight    サー「リ」ィ・エイt

48 forty-eight　フォー「リ」ィ・エイt

78 seventy-eight　セヴェ「ニ」ィ・エイt

88 eighty-eight　エイ「リ」ィ・エイt

98 ninety-eight　ナイン「リ」ィ・エイt

に近い発音に変わります。

ここでは「リ」と「ニ」（あえてカタカナで書くなら、ですが）の違いなど、細かいことには触れませんが（ちょっとだけ書きますと「リ」と書いたのがフラップTで、TがLっぽい音に変わる、というのがワタクシの意見です）、はっきり言えることは、これは繰り返し口にするうちに「そのほうが口に負担が少なく、言いやすい・発音しやすい」という理由から広まった発音だということです。

前回紹介しました、かずカードを使った十の位のかずの英語読み練習（ゲーム）を繰り返すことで、次第に理屈抜きでこういう発音をするようになってくるはずですが、これが自然にできるようになることでリスニング力もアップします。週末はDAISOへGO！